sobriquet en arabe
: Gilmour fut major dans la milice au moment de la crise fénienne de 1866, et on lui donna le sobriquet de colonel. traduction de SOBRIQUET en anglais - voir les traductions. – moulana Moulanah (003) Soleil; 1890 – niquer se faire niquer (022) Baiser, coïter Le sobriquet apparaît souvent comme élément de dénomination et de mise en exergue de caractéristiques physiques, peu répandues dans un groupe social donné. : Un soprannome che, comunque, trovo repellente. Cherchez sobriquet et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. En segundo lugar, la práctica común en la región de designar a las personas por su nombre de pila o su sobrenombre entorpeció mucho la labor de los investigadores. Sobriquet definition is - a descriptive name or epithet : nickname. 2. SOBRIQUET (s. m.) [so-bri-kè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des so-bri-kè-z injurieux ; sobriquets rime avec traits, paix, succès]. (surnom moqueur) (formal) sobrenombre nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Un oubli important ? Surnom familier donné par dérision, moquerie ou même affectueusement et qui peut être fondé sur quelque défaut de corps ou d’esprit, ou sur quelque singularité.. Sa mère s’appelait Jeanne Mathieu ; son père s’appelait Jean Valjean, ou Vlajean, sobriquet probablement, et contraction de Voilà Jean. Ironique ou valorisant, il nous renseigne sur la personne qui le porte. Comment dire sobriété en arabe? How to use sobriquet in a sentence. Yair Nétanyahou, l’un des deux fils du Premier ministre, passe les trois quarts de son temps sur les réseaux sociaux et fait … Comment dire sobriquet en tchèque? Son sobriquet était « p'tit chou » en raison de ses oreilles décollées. His sobriquet came from the self-amputation of his left index finger (although it was erroneously reported that it was his middle or third cut finger). En 1971 elle gagne le Festival de Castrocaro avec une interprétation très personnalisée de Tanta voglia di lei, un classique des Pooh ; la presse lui donne un sobriquet grâce à ses grands yeux foncés, la cerbiatta di Forlì («la bichette de Forlì»). Gerd Müller (1964-1979, attaquant), connu comme Der Bomber, un sobriquet qui en dit long sur ses qualités d'attaquant. C'est pas un sobriquet, c'est un point de départ. Les wahhabites récusent le surnom de wahhabiyya, c’est-à-dire wahhabisme en arabe, sobriquet que leur attribueraient les « impies », les « apostats », « les gens de l’erreur ». Comment dire sobriquet en néerlandais? : Her sobriquet means 'Lydia of the Dawn' in Estonian. a name given to someone or something that is not their or its real or official name: These charms have earned the television show's host the sobriquet "the thinking woman's heartthrob ". Gratuit. En ce temps-là il reçoit le sobriquet de Punisher. : Il y a eu de nombreuses interprétations concernant ce sobriquet. traduction de SOBRIQUET en bulgare - voir les traductions. Un sobriquet qui, soit dit en passant, me répugne. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Exemples d'usage pour « sobriquet » en français. Cette chaudière, connue sous le sobriquet de "fusée", est le premier produit de Hoval fabriqué en série. Après avoir fait des études, en 1836, à l'Upper Canada Academy, récemment ouverte et où « sa conduite exemplaire et son ardeur au travail » lui valurent le sobriquet « d'évêque », il devint aspirant pasteur en … Femme (arabe) ; femme de mauvaise vie, femme peu recommandable, prostituée ; sobriquet de femme (milieu prostitutionnel, voyou, d'une femme qui a suivi son homme en Afrique) ; fille, femme en général (péj.) Comment dire sobriquet en croate? Plein feu sur cette page Facebook de Nétanyahou qui en arabe est connu sous le sobriquet d’Abou Yair [“le père de Yair”]. 1. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sobriquet'. hoval.fr It was the first boiler with integrated hot water tank and also the first product of Hoval, which went in the production line. Surnom qu'on donne à une personne soit par dérision, soit autrement, et qui est fondé sur quelque particularité de corps ou d'esprit. Le sobriquet est toujours laudatif, contrairement au surnom qui peut être péjoratif ou laudatif. SOBRIQUET (s. m.) [so-bri-kè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des so-bri-kè-z injurieux ; sobriquets rime avec traits, paix, succès]. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Vous pouvez compléter la définition de sobriquet proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Did You Know? sobriquet - traduction français-anglais. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire sobriquet et beaucoup d’autres mots. Il quinto era un "Fiordaliso", nomignolo della classe del '17. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "sobriquet" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Principales traductions: Français: Espagnol: sobriquet nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". en.wikipedia.org This salient characteristic is of sufficient familiarity that the sobriquet can become more familiar than the original name. traduction de SOBRIQUET en allemand - voir les traductions. dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Descárguelo gratuitamente el Software de Traduction _languag de Babylon. hoval.fr It was the first boiler with integrated hot water tank and also the first product of Hoval, which went in the production line. En effet, ils se veulent les représentants du véritable islam. Sobriquet (Français to Français Traduction). sobriquet \sɔ.bʁi.kɛ\ masculin. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. a name given to someone or something that is not their or its real or official name: These charms have earned the television show's host the sobriquet "the thinking woman's heartthrob ". Par sobriquet on entend (en arabe) tout nom qui commence par Abo ou Oum, contrairement au surnom. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. All rights reserved. Prononciation de sobriquet. Translation for 'sobriety' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations. Au passage - je suis sûr que même vous en avez eu vent -, la présidence autrichienne semble avoir acquis la réputation qui accompagne le sobriquet. Surnom qu'on donne à une personne soit par dérision, soit autrement, et qui est fondé sur quelque particularité de corps ou d'esprit. ©2021 Reverso-Softissimo. Daneben, das wird wohl auch bis an Ihr Ohr gedrungen sein, hat die österreichische Präsidentschaft ein bisschen den Ruf erworben, als würde auf sie der Spitzname zutreffen, das große Fressen. Le sobriquet, un raccourci sémantique. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. — (Victor Hugo, Les Misérables) sobriquet - Définitions Français : Retrouvez la définition de sobriquet... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Comment dire sobriquet en biélorusse? Comment dire sobriquet en chinois? Comment dire sobriquet en arabe? Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Allez, dis-moi quel est ton sobriquet. : Gilmour was a major in the militia during the Fenian crisis of 1866, and carried the sobriquet Colonel. It was at this time that he acquired the sobriquet Dizi. Traductions en contexte de "sobriquet" en français-anglais avec Reverso Context : Hacksaw est apparemment le sobriquet d'un autre associé. Cette chaudière, connue sous le sobriquet de "fusée", est le premier produit de Hoval fabriqué en série. It was probably on these campaigns that Nikephoros earned the sobriquet, "The Pale Death of the Saracens". Durant cette campagne lui est donné le sobriquet « la mort pâle des Sarrasins ». Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Le sobriquet est une des facettes de l’humour qui fait partie intégrante des universaux du langage. Forums pour discuter de sobriquet, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Une sorte de raccourci sémantique pour minorités visibles. Comment dire sobriquet en bulgare? : J'ai trouvé un excellent sobriquet pour Jackson aujourd'hui :: Oggi ho inventato un fantastico soprannome per Jackson: Le 5e était un Bleuet, sobriquet de la classe 17. Comment dire sobriquet en anglais, grâce aux prononciations audio - Cambridge University Press traductions de SOBRIQUET (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! Traductions en contexte de "sobriquet" en français-néerlandais avec Reverso Context : C'est là où Stonewall Jackson a gagné son sobriquet. Cherchez sobriquet et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Voici quelques traductions. traduction de SOBRIQUET en arabe - voir les traductions. traduction de SOBRIQUET en chinois - voir les traductions Comment dire sobriquet en danois? Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif . There have been many interpretations of this sobriquet. Traduzca Sobriquet a Français en línea.